HOME STUDIOS/NYC Pampered pooches (mostly small ones) and their owners-flashed some serious style, and sampled traceable treats at yesterday's Retail and Sales Pet Expo...with the latest in canine apparel (frilly-dapper), healthy foods, and 'must have' accessories. Fancy Fare...